タイ語でノーと言う方法

タイ語でノーと言うには、ไม่（mâi）という言葉を使用できます。 これはノーと言う最も基本的で直接的な方法であり、で使用できます さまざまなコンテキスト。たとえば、誰かがあなたに何かを提供している場合 欲しくない、あな […]

タイ語でノーと言うには、ไม่（mâi）という言葉を使用できます。
これはノーと言う最も基本的で直接的な方法であり、で使用できます
さまざまなコンテキスト。たとえば、誰かがあなたに何かを提供している場合
欲しくない、あなたはไม่（mâiao）と言うことができます。
それが欲しい。」または、誰かがあなたがやりたくないことをするように頼むなら、
ไม่ไป（mâibpai）と言うことができます。
go。 “

しかし、タイ文化は知られています
その礼儀正しさのために、しばしばもっと礼儀正しいと言うことはもっと丁寧であると考えられています
間接的な方法。これを行う1つの方法は、ไม่ไม่（mâi」というフレーズを使用することです。
bpen rai）、これは文字通り「問題ではない」を意味します。このフレーズはできます
申し出を丁寧に拒否するか、何かをすることを拒否するために使用されます。例えば、
誰かがあなたに食べ物を提供し、あなたが空腹でないなら、あなたは言うことができます
ไม่ไม่、ขอบคุณ、ขอบคุณ（mâibpenRai、Khob Khun）、つまり「私は
結構、ありがとう。」

別の言い方をする
タイ語では丁寧には、ไม่ไม่（mâisà-を使用することはありません。
Duak）、これは「便利ではない」を意味します。このフレーズは使用できます
あなたが忙しい、または持っているので、招待状を拒否したり、何かをすることを拒否します
その他のコミットメント。たとえば、誰かがあなたをパーティーに招待しているが、あなたが持っている場合
仕事には、ไม่、ขอขอโทษ/คะ（mâisàduak、kho thotと言うことができます
Khrap/kha）、それは「便利ではない、私は
申し訳ありません。」

タイ語でノーと言う方法：

• ไม่（mâigin） – 食べたくない。
• ไม่（mâidtuem） – 私は飲みたくない。
• ไม่ไม่（mâisùbbu -rii） – 喫煙しないでください。
• ไม่（MâiKhâoJai） – 私は理解していません。
• ไม่ไม่（mâihĕnduai） – 私は同意しません。
• ไม่ไม่สามารถ（mâisàmàtthamdai） – できない
  it。
  dii） – それは良い考えではありません。
  Jai） – よくわかりません。
  Khit gon） – それについて考える時間が必要です。

タイ語でノーと言うとき、礼儀正しく敬意を表することが重要です。
これは、あなたが年上の人やもっと先輩と話している場合に特に当てはまります
あなたより。また、ไม่（mâi）という単語の使用も避ける必要があります
多くの場合、これは失礼なことに遭遇する可能性があります。代わりに、いくつかを使用してみてください
上記の間接的なフレーズ。